El camino es largo, y una curva nos lleva a hacer el giro indispensable. Los muchos años inducen la jubilación que el servicio de justicia impone, pero el compromiso con los derechos de la niñez permanece inalterable, al igual que la inquietud por el Derecho de la Minoridad como ámbito de la ciencia y de la profesión.
Nos despedimos de la magistratura judicial, pero no de la vida, como tampoco de lo que en ella representa el servicio a la niñez más allá de los vacuos discursos de quienes se florean con palabras y gestos grandilocuentes sobre sus derechos mientras los matan antes de nacer o los condenan a una vida miserable sazonada con dádivas de beneficencia.
Interesados en una nueva perspectiva, la de la justicia restaurativa, queremos hacer aquí, y de ahora en más, nuestro humilde aporte en base al estudio y la experiencia, que constituyen nuestro único patrimonio después de algo más de medio siglo de trabajo. Esperamos lograrlo, Dios mediante.
